移投界讯：Many years ago, an American Green Card was the dream of many people. In recent years, with the rapid development of China in economy, politics, culture and other fields, it is an attractive land for many foreigners, so a Chinese Green Card has naturally become their unremitting pursuit.

多年前，一张美国绿卡是许多人的梦想。近年来随着中国在经济、政治、文化等多个领域的蓬勃发展，对许多外籍人士来说是一片魅力非凡的沃土，因此一张中国绿卡自然成为了他们不懈的追求。

Especially in the grim situation of COVID-19 sweeping the globe, China's superiority in epidemic prevention and control can bring great security to people. However, after the Ministry of Foreign Affairs and the State Administration of Immigration announced in March 2020 that the entry of foreigners holding valid Chinese Visa and Residence Permits shall be suspended, they can still get in and out freely with Chinese Green Cards, which also makes the vitality of Chinese Green Cards soar.

尤其是在新冠疫情席卷全球的严峻形势下，中国在疫情防控当中展现出来的优势能给人带来很大的安全感。而中国外交部、国家移民管理局在2020年3月发布暂停持有效中国签证、居留许可的外国人入境的公告后，手持中国绿卡却依然可以进出自如，这也让中国绿卡的含金量直线上升。

No.1 What are the Advantages of Applying for China Green Card?

No.1 申请中国绿卡有什么好处？

The reason why China's Green Card is becoming more and more "hot" is, of course, its unique attraction. It is equivalent to an ID Card for foreigners' Permanent Residence in China, and its validity period can be up to 10 years, much longer than the validity period of all kinds of Residence Permits. It provides the following convenience for foreigners who need to stay in China for a long time:

中国绿卡之所以变得越来越“抢手”，当然有它独特的吸引力所在。它相当于外国人在中国永久居留的一张身份证，而且有效期长达10年，远高于各类居留许可的有效期。它为长期需要留在国内的外籍人士提供了如下便利：

1. It is not restricted by the entry ban during the period of epidemic prevention and control - free of visa, and can enter and leave China freely with their passports and Chinese Green Cards (They still need to be quarantined and monitored according to the local epidemic prevention regulations);

1、不受疫情防控期间入境禁令限制——免办签证，可凭护照和中国绿卡，自由出入中国（仍需根据当地防疫规定进行隔离观察）；

2、the realization of family reunion - their spouses and children can also apply for the China Green Cards;

2、实现家庭团聚——配偶、未成年子女也可申请中国绿卡；

3、Freelance work and legal employment - there is no need to apply for, extend or renew a foreigner's work permit (except for several industries);

3、自由工作、合法就业——无需办理、延期、换发外国人工作许可证（个别行业除外）；

4、Income earned at home and spent abroad - income earned at home can be remitted abroad according to the law;

4、国内挣钱国外花——国内取得的收入，可依法汇至境外；

5、Enjoying the national welfare - foreigners can participate in China's social insurance, deposit, use and withdraw housing provident funds and migrant children can enjoy compulsory education;

5、享受国民福利——可参加中国社保，可缴存、使用、提取公积金；随迁子女可享义务教育；

6、The threshold of purchasing a house is lower - foreigners buying a house in China are not limited by their lengths of stay;

6、买房门槛降低——在中国买房不受居留年限限制；

7、Travel is more convenient - Foreigners can directly use the Chinese Green Card when you take high-speed rail, plane or check in; they can also enjoy the same treatment when taking their driving tests or purchasing a car;

7、出行更加便利——乘坐高铁、飞机、办理住宿可直接使用中国绿卡；考驾照、买车也享受国民同等待遇；

8、Simplification of naturalization procedures: the procedures of joining or resuming Chinese nationality are simple and fast.

8、入籍程序简化——加入或恢复中国籍手续简、办理快。

▍涨知识 | 延伸阅读：

移投界（www.gvsqzdrz.com）是中国专业的互联网投资移民信息服务平台，为全球华人提供7*24小时移民资讯及一站式海外置业服务，汇聚全球优质房产与移民项目，包括技术移民、投资移民、买房移民、留学移民、快速护照、海外保险、全球置业、跨境金融等移居服务。目前，有30多个国家的项目入驻平台，累计超过10000个，充分满足用户对移民资讯和海外房产信息的需求。

移投界拥有数万家从事海外房产、移民留学、财富管理、财税律所等企业与个人用户关注，立足于广州和深圳为中心的“粤港澳大湾区”城市群，辐射北京、上海、成都、南京、武汉等50多个主要城市。依托专业的移投行业大数据甄选全球优质项目，与5000多家国内渠道保持紧密联系与合作，是您在中国推广优质项目的首选平台。